Showing posts with label Hamburg. Show all posts
Showing posts with label Hamburg. Show all posts

Friday, May 1, 2015

Battery for self catering: Tesla and ray of light forging Stromspeicher-Allianz

Video abspielen...

The US-group Tesla brings a memory on the market, regardless of the households of the energy companies. Project partners will be according to The News-Update-information the German company ray of light.

The German Green electricity provider that ray of hope and the US-group Tesla partners. According to information from News update is a new product from Tesla ray of hope in the German electricity market. Long-term goal is largely independent of electricity customers in all over the world to make their energy suppliers.

Tesla-Chef Elon Musk had a battery in the night to Friday for households and medium-sized businesses presents, the excess wind and solar energy and caching food later if needed back to the network. Ray of Hope will help the future owners, with the batteries to earn money.

The needed information technology uses the Hamburg-based company has for years been in another project. About IT-platform, the so-called Schwarm-Dirigenten , controls ray of hope is currently approximately a thousand small block-type thermal power stations, and at the same time supply the customers with would be generating electricity into the grid. The revenues for the electricity sold shares ray of light with the operators.

The two companies are now entering into a multi-billion dollar market. The share of renewable energies in the electricity supply is growing in many countries. This varies the amount of the available electricity increasingly fierce. But a stable supply of energy is the foundation of the whole economy, especially in industrialised countries, such as Germany.

Ray of Hope now wants to hundreds of thousands of small, responsive power stations and storage networking and centrally controlled. Together they produce a virtual power plant, the increasing can compensate for fluctuations in the power supply system within minutes.Even the traditional energy suppliers such as E. ON and RWE have in the decentralised energy market identified an important business model of the future. Because if soon every household a little energy produces, could power the free gift. The electricity generation with huge power plants were then less and less money. If the old power plants but from the grid, it is becoming increasingly important, million small plants so as to control that the power in the whole country is still safe.


Wednesday, April 29, 2015

Hamburg: Unbekannte mauern S-Bahn-Tür komplett zu

Hamburg: Die zugemauerte S-Bahn

Left Behind, please: In the Hamburg S-bahn is a door has been bricked up. The damage is determined, the German Federal Police tens of thousands Euro.

Unknown in Hamburg the front door of a S-Bahn-Waggons bricked up. The driver discovered the barricade on Tuesday afternoon, after he had a tour to Blankenese and back to Altona. The ride was then stopped, all passengers had to get out.

The Federal Police has taken over the investigation. As it is called in a communication with each other, were the so-called Ytong-Steine connected with an adhesive in the door area and also glued to the door trim.

It is not a fun, said a spokesperson of the S-bahn. The train was according to her twelve hours not ready for operation, the damage amounts EUR tens. Should an offender be determined, they would in any case claim compensation for damages.

Tuesday, February 17, 2015

“Any Spackos”

Til Schweiger als "Tatort"-Kommissar Nick Tschiller: Wut auf SPIEGEL ONLINE

They ask your friends on Facebook: “What do we learn thereby? any spackos, which hide themselves behind any fantasy profile pictures and their - times more or discharge little entertaining grind….?” In a further Facebook entry you, Spiegel online subordinate wants to suggest, “that 30 thousand Twitter guys the public represent.”

We do not want that naturally, but we regard the contributions as interesting, authentic voting from the “scene” - to audience, which should find in a curated environment hearing.

A little your Furor in things audience participation surprises us. Finally you decided sometime to show your films no longer first professional film critics because their opinion does not interest you. Instead interest you the opinion of the normal people, which pass their judgement at the cinema cash, by buying tickets for your films. We give now normal “scene” - to spectators the opportunity, their displeasure, to articulate in addition, their praise for the current episodes. That can disturb you not all seriousness.

The moreover one we draw the attention of you gladly to the fact that we accompany the “scene” very critically with further formats. Comprehensively we analyze the respective consequence in a Vorabkritik, in the follow-up supply we a precise fact check. More critical handling the “scene” is probably hardly possible.


Tuesday, January 13, 2015

Plus Size model in the self attempt: The Photoshop experiment

Plus-Size-Bloggerin: Einmal schönmachen, bitte!

Marie Southard Ospina wanted to experience something over the ideals of beauty of the world and sent a self-portrait away to 21 photo editors. The task: Adorn with Photoshop. The result: astonishing.

Hamburg - Marie Southard Ospina, 23 years old, plus Size Bloggerin, dared an experiment. An experiment with the beauty. The American with Colombian roots sent a photo of itself to 21 photo editors in different countries. On the portrait them are bluntly, the hair are zauselig, easy dark circles are to be recognized. The order: Adorns me with Photoshop.

“Our world is increasingly possessed by perfection”, writes the Bloggerin in a contribution for Bustle.com. The relationship of beauty and weight takes to everyone different was. As plus Size Bloggerin she asked herself: What do the photo hoppers with my round cheeks, with my double chin make?

The result of their experiment surprised it, explained Ospina now. Only three countries would have noticeably verschmälert it: Ukraine, Mexico and Lithuania. Some countries such as India and Sri Lanka would have worked noticeably with Airbrush, in order to give her a softer look. “I was to be seen however on the whole actually rather surprised that I looked still in the large majority of the photos as I.”

It is heavy to recognize a change which all would have made. With the exception of three photo editors all would have removed their nevus in the face. A great many would later have made up it.

Which version it best pleases? “I fell in love a little with the photo from Italy”, said Ospina “People”.

#Weil we you love: Charm offensive that BVG starts to the rear

2,70 Euro für die einfache Fahrt, "ohne Rück- und Rundfahrten": Das ist vielen Berlinern zu viel

Hamburg - the citizens of Berlin of transporting enterprises do not belong necessarily to the largest popular figures of the capital. Perhaps the marketing strategists were that BVG the opinion, it would therefore be at the time for an image campaign. “Post your most beautiful BVG moments with #weilwirdichlieben! ”, they demanded Twitter account put on over one particularly for the charm offensive.

Now with the charm and the citizens of Berlin so a thing is. In addition there were recently impressive examples for the fact that it starts usually to the rear, if enterprises and public facilities call to cover it with praise hymns.


Monday, January 12, 2015

Caricatures from “Charlie Hebdo” reprinted: Arson attack on “Hamburg morning mail”

Video abspielen...

On the editorship of the “Hamburg morning mail” in the night an arson attack was committed. The police arrested two suspects. The state protection took up the investigations.


Hamburg - on a archives building of the “Hamburg morning mail” in the night to Sunday an arson attack was committed. According to the newspaper unknown quantity around 2 o'clock from a backyard in Hamburg community Othmar by the windows an incendiary compound in the house inside threw.

Some documents are burned, humans to damage came, it were not said. The fire in two areas could be deleted briskly.A police spokeswoman said on Sunday, in scene proximity two suspects had been arrested. Now the state protection determines.

The “Hamburg morning mail” had reprinted on Thursday on their title page Mohammed caricatures from “Charlie Hebdo”. The headline read: “So much freedom must be.” Whether the arson attack thereby stands in connection, is to be now checked. The assumption is obvious however, it was said.

A police spokeswoman assumed the editorship can take up their work in the building again. At the night no editorship employees in the building would have be.

Two Islamists had attacked twelve humans on Wednesday into of Paris the editorship of the satire magazine “Charlie Hebdo” and in the building and with their escape altogether had killed. The two men were shot on Friday by the police.

Action of French caricaturists: “Pegida, disappears”

French caricaturists place themselves against Pegida - with rather clear designs. Reason is a planned “funeral march” in Dresden. “We are disgusted”, write the artists.

Hamburg - “Pegida, disappears!” - with a handbill and caricatures French and French-speaking caricaturists placed themselves Pegida against the Islam-hostile movement. They are indignant about the “funeral march” planned in Dresden, were called it in a call of Sunday.

“We reject it that Pegida wants to take in the memory of our colleagues”, said a Mitorganisator and a spokesman of the action of the German press agency. Because of the attack on the French satire magazine “the Pegida organizers their supporters requested Charlie Hebdo” with twelve dead to carry during the demonstration on this Monday in Dresden black ribbon.

“We, the French and French-speaking draughtsmen, are frightened over the murder of our friends. And we are disgusted that right forces try, these for their purposes to instrumentalize”, are called it in the handbill. One of the caricatures shows for instance an hyena and a carrion vulture, which want to strike capital from the terrorist attack. The draughtsmen at the same time call the Dresdens to cosmopolitanness and tolerance. “In this fight Dresden, like Paris, is a symbolic city.”

For the first time there is to be a large Pegida demonstration on this Monday also in Leipzig. After the terror attacks of Paris the city administration issued however a disputed edition: The demonstrators may not show Mohammed caricatures - around provocations to prevent.

Sunday, January 11, 2015

Caricatures from “Charlie Hebdo” reprinted: Arson attack on “Hamburg morning mail”

Video abspielen...

Hamburg - on a archives building of the “Hamburg morning mail” in the night to Sunday an arson attack was committed. According to the newspaper unknown quantity around 2 o'clock from a backyard in Hamburg community Othmar by the windows an incendiary compound in the house inside threw.

The “Hamburg morning mail” had reprinted on Thursday on their title page Mohammed caricatures from “Charlie Hebdo”. The headline read: “So much freedom must be.” Whether the arson attack thereby stands in connection, is to be now checked. The assumption is obvious however, it was said.

Brings details closer to the suspects, who are examined by the police, were not made. Representatives of the “Mopo” did not want to express themselves first to the incident. In the course of in the morning it will give a statement, it was said.

Thursday, November 27, 2014

Advertising campaign for Arab sponsor: Real Madrid takes cross from the coat of arms

Real Madrid streicht Kreuz: Dem Werbepartner zuliebe

Hamburg - soccer associations go far, if it concerns to win sponsors and open new sources of income. Stadium names will become sold, corners and replacing by insurance or supermarket chains presented. Real Madrid continues still another step: The championsleague winner changes his club coat of arms for a sponsor action, obviously for the sake of the advertising partner.

The Madrilenen concluded a straight three-year contract with National Bank OF Abu Dhabi. Club boss of Florentino Perez speaks of a “strategic alliance with one of the prestigeträchtigsten institutions of the world”. In announcing the partnership Topspieler participated such as Gareth Bale, Karim Benzema and Toni Kroos, among other things the bank presented a material Madrid credit card.

Material for the first time a cross from the crown does not break: When the club presented the plans for the “Real Madrid Resort Iceland” before two years, a kind football pleasure park, was sacrificed likewise the Christian symbol - the billion-project, which was not converted finally nevertheless, should develop in the united Arab emirates.

Saturday, November 22, 2014

Agriculture: Yard rider demands radical change of the agribusiness

Hofreiter auf dem Bundesparteitag: "Es geht ums Ganze"

Hamburg - the Greens set after the exit from the atomic energy on a radical change of the agriculture. “The agrarian turn has ecologically a meaning like the energy turn”, said party head Anton Hofreiter on Saturday on the Green Party Congress in Hamburg. A third of the output climaticharmful gases world-wide goes on the account of the agribusiness. Besides the industry is responsible for the expulsion of small farmers for instance in South America, if the industry implements the cultivation enormous soy field with partly criminal methods.

The Greens concretely demand a prohibition of genetically modified plants as well as the drastic restriction of the use of antibiotics with the animal mast and the pesticides on the fields. Besides the animal welfare is to be improved approximately by a prohibition of the bill shortening with poultry or the amputation by tails with pigs. In addition also the challenge belongs to the factory farming.

So far attempts of the agriculture are to establish species-appropriate drawn up chickens in the mass-market failed because of the high selling price. On the other hand in certain foodstuffs sectors - for instance with fruit, vegetable and milk - eco-products beside conventionally produced food were established with discounters and grocery chains.

Thursday, November 20, 2014

Study of the Friedrich Ebert foundation: AfD supporters tend to racism and homophobia

AfD-Anhänger in Köln (Archivbild): Ruf nach einem stärkeren Nationalgefühl

Hamburg - “foreigners only come here, around our welfare state to use”, “we should finally again courage to a strong national spirit have”, “the national socialism had also its good sides” - which one will be allowed to probably still say. May one? No, the employees of the SPD close Friedrich Ebert foundation (FES) mean.

In their study to right-wing extremists settings in Germany show it however that these statements at some places presentably are. Whether table reserved for regulars slogan or whisper behind reproached hand - the FES has fragile center - hostile one of conditions” under the name “queried, as it around tolerance and openness stand in Germany. The results are sobering up. Some excerpts:


  • 10.1 percent of the asked ones Hitler's machinations also positive write to 
  • 17.4 percent are correct to the social parasite thesis to 
  • 35.9 percent demand more Germany feelings 
  • Nearly 23 percent of the asked ones agreed the statement, Germany need a only one strong party, those the community 
  • Altogether embody eleven percent now say to the thesis: “We should have a leader, that Germany for the well-being of all with strong hand governed.” 
  • In the study political argumentation samples are to be classified, be had the citizens regarding their environment. The straight supporters of the right populist party alternative for Germany (AfD) do not get away thereby well.
“Political settings of the AfD sympathizers exhibit a increased chauvinism and a stronger minimization of the NS time in the comparison to the total sample”, summarize publisher Ralf Melzer of the FES. “Also the devaluation of homosexuals and the general criticism at politicians are above average.” Shows up a clearly right political convicition, which borders on right-wing extreme thinking.

Wednesday, November 19, 2014

Climate protection campaign of the Department of the Environment: Light out with the sex

Szene aus dem Werbespot des Umweltministeriums: Jetzt bloß schnell das Licht ausmachen!

Hamburg - Federal Secretary of the Environment Barbara Hendricks belongs so far to that, carefully formulates, inconspicuous figures in the black-red cabinet. She avoids the talk shows and so far also not with innovative parliamentary bills was noticeable. According to a current survey know only 20 percent of the Germans the SPD politician.

That plot of the 30-Sekunden-Spots: The daughter comes home, knipst the light on and gets mummy and dad in clear pose. Thus scolded it the lamp fast. And the moral of Geschicht: “If each German household only five percent less river uses, could scarcely seven Terawattstunden in the year be saved. So much river produces a large coal-fired power station”, explains the Department of the Environment.

As a further climatic killer Hendricks' employees constituted tilted windows: Thus they let a woman, who closes its tilted living room window finally arise in a further video. So she must listen to also not with, as their man in the garden is torn to pieces by zombies. Thus: Impact air is better as if continuoustilt!

In the net of the citizens of Berlin agency Tinkerbelle conceived campaign comes “together is it climate protection” in the best way on. “The resonance is extraordinary, we is very content”, says Michael Schroeren, the spokesman of Secretary of the Environment Hendricks. The sex spots rising to YouTube already more than hundred thousand humans saw - to tendency strongly. There once again someone is not to say, climate protection interests in Germany anybody more!

Sunday, November 16, 2014

Klitschko victory against Pulew: “Today it paid the price”

Klitschko gegen Pulew: Strafe für schlechtes Benehmen

Wladimir Klitschko is actually considered as a controlled man, but on this evening in Hamburg was that different. Klitschko, 38, was sourly, very sourly even. “I was somewhat emotional, but I would like to excuse”, said myself Klitschko to the reporters, this time again in careful tone.

Lästereien, loudmouthedness, self marketing at the edge of laughableness - one knows from all large boxing matches, if the challengers position themselves. Normally Klitschko not actually allows to come near something like that. But the Bulgarian Pulew, which wanted to remove the IBF belt from the Ukrainian, had enormously provoked the titleholder. Klitschko had suggested to dope, Pulew before the Fight, and he struck “like a girl”.

While Klitschko spoke, Pulew - which had still said in the ring, it go to him “perfectly” - straight into the Eppendorfer university clinic admitted. Ring physician Stephan Bock summarized: “Central face fracture at the right yoke leg, heavy brain concussion, deep CUTs. Important it is to be excluded only now times that Pulew a CT gets, around a bleeding in the brain.”

For his conditions the world champion attacked every now and then almost wildly, fell themselves on Pulew, covered him up with impacts and neglected his covering. The fact that the majority of the 14,000 spectators in the hall for the challenger was had still additionally stimulated and Klitschko booed loud him. “I was surprised of it how many Bulgarian were today here. But it makes easier for me. I want to win the people for me, also those, which is actually against me”, said it. Later it added: “I was over-motivated.”

More emotions, attack desire in the ring, again discovered boxerische weapons - “I had talents, whom I do not show often. I am a Spätblüher”, said Klitschko. It improve still, never before it so much its sport enjoyed. “I enjoy the time at the point.”

Saturday, November 15, 2014

Now is really expensive taxi

Taxistand in Düsseldorf: Erhöhungen in der Spitze um bis zu 25 Prozent

Berlin - taxi customers must pay more in the future clearly. Because starting from 1 January 2015 also for those cab driver in Germany the minimum wage of 8.50 euros per hour is valid for approximately 200,000 employees, the trade wants to increase the prices. Because cab drivers are paid so far not after hourly wages, but with a participation in turnover from approximately 40 to 45 percent. At present the average wage between 6 euros and 6.50 euros per hour amount to.

Some cities - for example Hamburg - already agreed increases. Thus that already decided Hamburg senate to October a rise of the tariffs around on the average 1.40 euros or approximately 7.9 percent. The basic charges rose from 2,90 to 3.20 euros. With a distance up to four the kilometer price increased kilometers by 15 cent to 2.35 euros, between the fourth and ninth kilometer becomes 2.10 instead of 1.90 euros due.

In Stuttgart the taxi prices are to be increased to the beginning of the year on average by 15 to 20 percent. On the request of the Stuttgart taxi center is to be decided still in November. The taxi federation of Baden-Wuerttemberg had demanded a price increase by 20 percent.

In Hanover the taxi tariff is to be likewise raised around scarcely 20 percent, as a city spokesman communicated. It did not give a resolution so far however yet. An increase of 25 percent was requested by the taxi trade. “The reason lies alone in the introduction of the minimum wage”, said the spokesman.

Friday, November 14, 2014

Free trade agreement circumvents German gene politics

Gen-Kennzeichnung: Gefährdet TTIP den Verbraucherschutz?

Hamburg - union and SPD promised to enter European Union-far for the fact that animal food must be marked, if the animals with towards-changed plants were fed. But the planned free trade contracts with the USA and Canada could destroy this project, warn the scientific service of the German Bundestag in a confidential appraisal.

Concretely the new consumer references could collide with the future “international-law obligation of the European Union and its member states in the context of the TTIP agreement and/or the CETA”, are called it in the analysis, which saw Spiegel online. More badly still: A new gene label could fall the European Union already, while the TTIP negotiations with Washington still run, into substantial legal difficulties.

More than four fifth of the German consumers does not want genetic engineering in food. So far many manufacturers begin nevertheless in Europe gene fodder. Among other things of McDonald's permits to its cockerel meat suppliers the employment of such animal feeds. The fast food chain and other providers do not mark its products accordingly - because they do not have it according to valid European Union-regulations yet. Concretely the new consumer references could collide with the future “international-law obligation of the European Union and its member states in the context of the TTIP agreement and/or the CETA”, are called it in the analysis, which saw Spiegel online. More badly still: A new gene label could fall the European Union already, while the TTIP negotiations with Washington still run, into substantial legal difficulties.

For the north Americans it concerns a billion business: However in the USA roughly two thirds of the world-wide GVO cultivated areas lie. According to the U.S. economy magazine “Forbes” are in the United States more than 90 percent of entire corn, soy, cotton and sugar beet harvest genetically modified. The US-Gentech-giant Monsanto has well 80 percent market share with the typical animal feeds corn and soy. According to a study of the environmental protection organization WWF four fifth of all German soy imported goods exists out genetically changed beans. So far products must be proven separately by animals, which are fed with them.

This confirms also Christian Tietje, professor for commercial law at the University of hall Wittenberg. “An international agreement with the Americans would lead to the fact that a European Union-law, which contradicts the agreement would offend against international law”, says it. A spokesman of the Federal Department of Agriculture said on request of Spiegel online: “We hold to our request and the goal agreed upon in the coalition agreement.” The Ministry refused comments on the statements of the appraisal.

But even that would be a problem. Also during the current discussions about the TTIP agreement with the USA a stricter gene marking could fall the European Commission into emergencies, warns the scientific service of the Bundestag. The initiative for a sharper law must finally proceed formally from Jean-Claude Junckers's authority. The commission got however at the same time imposed by the advice of the member states to lead the TTIP negotiations with Washington - “whereby this obligation to act writes in principle an acting referred to the contract conclusion implied”, the scientific service.

Nevertheless: The appraisal shows also a way out of the dilemma. Before introduction of the new gene label only “the proof must be offered that the necessary scientifically founded doubts for possible environmental and health risks are present, which could proceed from such products”, write the experts.

Monday, November 10, 2014

WhatsApp: Checkmarks could disappear soon

Logo von WhatsApp: Blaue Haken zeigen, was gelesen wurde

So much excitement around two blue checkmarks: The new “read” - function of WhatsApp annoys many users. Now the spook could be soon already again past.
Hamburg - read or not read? Owing to a new function the question for WhatsApp users took care of itself since short one. Two blue checkmarks show that the addressee saw the message. That had provided for much displeasure among the users. So far it had given only two grey checkmarks, which signaled that a message had been set. Over the innovation many users did not have themselves weighted, finally are valid thereby the excuse “Ups, message not seen” any longer. But that could change soon again.

Therefore behave the reading confirmation in the future like those originally likewise very disputed announcement “last online”: The user can decide whether its status the other one is to be shown. If it decides against it, he cannot see the attitude also with his communication partners to no more. Who wants not to thus let show the fact that he read the message of a friend does not see also more whether the own reports were viewed.

Also “chip” reports of the innovations. Therefore the Dutch blog DroidApp writes that on the translation platform of the app an appropriate line emerged, which suggests a deactivation function. The entry means the report according to on German about: “If you the reading confirmation switch off, you the reading confirmations of other people will not any longer see”.

The attitude is to be able to be changed under the menu option “privacy”. Pektas continues to write, the innovation “read” - function is de-energized with the WhatsApp version 2.11.14 for iOS.

Tuesday, September 9, 2014

MH17 of “numerous objects perforates”:

Zwischenbericht: Bis zuletzt kein Notruf von Flug MH17

Hamburg/the Hague - the interim report to in July Boeing 777, fallen published by the Dutch security council OVV, over east Ukraine supports indirectly the thesis, according to which the machine was shot by a surface-to-air missile. It gives no referring to technical problems or to a failure to the crew, is called it in the 34 pages is enough for document.This is a directly news from Germany.

No wreck parts examines

The international investigator group could examine so far no wreck parts of fallen Boeing, writes the OVV. Pictures of the rubble would show however that the machine in several places of fast flying objects sieves became and thus broke apart. This observation fits the thesis, according to which MH17 was shot by a surface-to-air missile. Expressly the interim report does not call this explanation however. “The crash of flight MH17 shocked the world and many questions raised”, said OVV boss of Tjibbe Joustra according to the press release. “The first results of the investigation refer to an external cause. Further investigations will be necessary to designate around this more exactly.” Its authority believes that in addition soon additional evidence will be available.

Friday, September 5, 2014

Left wing party: Protection of the constitution must delete all information about Gysi

Linken-Politiker Gysi: "Verfassungsschutz hat auf ganzer Linie verloren"

Hamburg - the protection of the constitution must erase all realizations over Gregor Gysi from its files and documents. That decided the Administrative Court Cologne.
In a concluding “acknowledgement judgement”, which is present Spiegel online, the judges request the Federal Office for protection of the constitution in addition. The people document of the plaintiff is to be destroyed. Also data over Gysi in the documents of other people would have therefore to be deleted. “The protection of the constitution lost on whole line”, said Gysi of the “Leipziger Volkszeitung”, which reported first on the judgement. It demanded an end of any observation of its party. “The protection of the constitution must stop the observation that linking in the federation and in all countries finally completely, this control, observation, monitoring against a democratic party is more than unworthy of the Federal Republic.” The left one, come out among other things from the Party of Democratic Socialism, resist for years the monitoring of politicians from its rows by the German inland secret service. Gysi had complained for the first time 2006 against it. In October 2013 the Federal Constitutional Court had forbidden the monitoring of the left politician Bodo Ramelow by the protection of the constitution. The judges judged that an observation of delegates requirements to the proportionateness to be subject had. Ramelow is not suspicious anti-democratic effort. The 58-year old stands as a candidate as a leading candidate for the election of the federal parliament in Thuringia on 14 September. The ministry of the Interior had communicated Gysi as a party head in March 2014 that all observations of the left delegates were stopped. However for instance the state constitution protection Bavaria keeps itself open to observe further delegates that a linking.

Saturday, August 30, 2014

LENIN MONUMENT : One stands still

Since “Good Bye, Lenin!” we know: The lenin Statuen disappeared from our cities. From all cities? No, in Schwerin there is the Soviet leader monument further. And it raves a fight for it
Die Lenin-Statue in Schwerin

Everywhere is the Lenin away. In Berlin they buried it in the Köpenicker forest. In Potsdam it was torn by the base. Dresden gave away it to a Dutch collecting tank. In hall Neustadt one put, where he stood once, a shopping centre. The GDR was scattered with monuments, which at Lenin, whom founders of the Soviet Union should remind. With the SED state also the memorials disappeared. But not all.
In Schwerin the Lenin looks to Hamburg avenue, it still over those stands there since 1985 in a slab construction quarter on behalf of large Dreesch. Heavyin Lenin is impressive. 3,50-meter-high, with legs wide spread, the hands in the coat bags. Trappings look it as in the scenes of Good Bye, Lenin! That was 2003 that film over fall of the wall and motherly love, in which the stone Soviet leader is away-flown in the end by the helicopter. But heavyin Lenin was not removed. It stands. In the meantime violent controversy is inflamed around the question whether it may to stand still. It concerns thereby historical politics. Around symbol politics. And also therefore whether a city in 25. Year of the unit somewhat sovereignly with their GDR inheritance to deal cannot. Whether one can leave the Lenin not simple now, since he already survived a quarter century capitalism, where he is.

“Why should we deal defensively with our cultural inheritance? ”, Angelika Gramkow asks. The left one is heavyin mayor. Their party membership is however in this question not substantial. “Lenin outlived also the mayors of SPD and CDU.” Why did the Lenin remain in its city, until today? A little bullishness probably played a role. Those is just particularly pronounced in Mecklenburg. Gramkow, 55, is the most prominent defense of the Lenin Statue. It entered 1978 the SED, was active in the FDJ Kreisleitung, studied economic science in Leipzig and worked as a teacher in Schwerin. She says: “I had at that time already argued with Stalinism. I knew from reprisals and Gulag.” She says however nevertheless: “I did not question the system in the GDR.” Lenin belongs for it to GDR history. “It was not responsible for the Second World War and the division of Germany.” It cannot be that all GDR street names became changed, all monuments dragged. “The discussion repeats itself since the 90s. There I make not with”, say Gramkow. “Lenin is to be borne.” Is it that? Opponents throw the Statue in the meantime regularly with color bags, sympathizers paint “Lenin remain!” in large type characters on the lying in front of it sidewalk. To one day the communist leader is sullied, cleaned on the next day. Before a few years would have it nearly folded with the plan to dispose of Lenin. An town councillor resolution should bring the turn. In the end two voices were missing. “, The initiator at that time Christoph Priesemann, city delegate of the FDP remembers two of the CDU”. Praising man father had been arrested 1950 on the road, shot later to Moscow kidnapped and. Because town councillor Priesemann was in the GDR a teacher, those would have sworn linking in the town councillor: So badly it was not issued nevertheless it in the SED state! One regarded, says it as a traitor praising man. But it remains thereby: Away with Lenin! It receives support from Klaus Schroeder, Politikwissenschaftler to the FU Berlin. “Lenin was a mass murderer”, says Schroeder. “There is zero reasons for a Statue.” What thus do with the monument, Mr. Schroeder? “With the pneumatic hammer near.” The memorial actually is meanwhile more frequently to the collar. On 17 June, which became anniversary of the rising of the people of 1953, Lenin head with a cloth euphemistically. “A provocation” should be, says Alexander Bauersfeld. Farmer field sat at GDR times one and a half years in detention, because it had carried church peace work out. Its Lenin veiling wanted to forbid the city to it, it had to forwards the bundesland administration court to pull. The city had rejected approval before. A reason: Participants could fall when climbing up the leaders. Farmer field won. Brought the action so far nothing. The Lenin stands.

Wednesday, August 27, 2014

WHO employee: Ebola patient comes to Hamburg

Vorbereitung in Portugal (Archivbild): Ärzte und Pfleger üben den Transport eines Ebola-Kranken per Flugzeug

At Ebola of gotten sick WHO employees is to be treated in Hamburg. In the university clinic everything is preparatory, confirmed a spokesman of the health authority. The patient is to arrive on this Wednesday.

Hamburg - an Ebola patient from west Africa is expected on Wednesday in Hamburg. The employee of the World Health Organization (WHO), gotten sick, is to be treated in the university hospital in Hamburg Eppendorf, said the spokesman that to Hamburg health authority, Rico Schmidt. According to information the WHO concerns it with the patient an epidemiologist originating from Senegal. The special jet with the patient on board is expected in this Wednesday morning at the airport. There he is taken over by an isolation ambulance of the fire-brigade. The appropriate places are preparatory”, explained Schmidt. At the end of July had already inquired the World Health Organization with the university clinic Hamburg Eppendorf (UKE) whether an employee of a health organization could be cared for there. The physician had however died, before he could be brought to the treatment to Germany.

The Ebola epidemic concerns not only the population ever more frequently locally, but also the physicians and aides. On Tuesday reacted the WHO drastically: After one of its medical aides had infected itself with the dangerous virus, the organization recalled its further employees from Kailahun in the east Sierra Leones. Altogether with the Ebola epidemic in west Africa according to WHO so far more than 240 physicians, male nurses and other aides were infected. More than 120 from them died, communicated the organization on Tuesday in Geneva. For the high infection rate among the aides there are therefore some reasons. Often the equipment with protection equipment is insufficient such as special clothes, gumshield or gloves. Besides many aides are locally completely overtaxed with the chaotic situation, which increases the infection risk. “Overloaded staff is more susceptible to errors”, explained the WHO.