Tuesday, September 2, 2014

Crisis simulation: Germany would get along five months without gas from Russia

If the Ukraine crisis should escalate, Germany up to five could get along months without Russian gas. That comes out from a new crisis simulation, which is present Spiegel online. Other EU countries would get fast problems.
Pipelines in der Ukraine: Versorgungsstörungen nach sechs Monaten

Hamburg - in the autumn 2014 the controversy over east Ukraine is intensified appreciably, the European Union and Russia fights each other with ever harder sanctions, finally, in November, seizes the Russian president to the extreme one: Wladimir Putin closes the gas tap for Europe. A cold winter threatens the whole continent. It is the ultimative crisis scenario, with which energy-industry Institut at the university was long concerned to Cologne (EWI) several weeks. A so far completely theoretical study. Completely wrong are it in addition, no more, since Russian troops creep in into east Ukraine and with the building of a gas pipeline to China began Russia. Nevertheless: If the case of a Russian gas embargo should arise, then Germany could withstand it obviously for a long time. Only after six months a stop of Russian natural gas deliveries would lead to supply disruptions in Germany, is called it in the EWI simulation, which is present Spiegel online. Well 3.4 billion cubic meter gas to be missing, have the energy experts around directors of studies Harald Hecking were then calculated. In the entire past year in Germany approximately 84 billion cubic meter were used. The EWI study calls two conditions, so that Germany could get over the winter to a large extent without deliveries from Russia: As reconciliation for the missing pipeline gas Europe would have altogether well 45 billion cubic meter more liquid gas to import than last year. The raw material is cooled thereby on minus 164 degrees and exported by tankers into all world. Owing to the additional raw materials of the ship would have to be passed fewer gases from Germany into other European Union member states. Since the liquid gas would have to come to a large extent from Asia, the gas prices might rise, are called it in the study. If only additional 25 billion cubic meter were imported, it would already come with a three-month gas embargo to delivery bottlenecks into Germany. The Federal Republic would have to empty their gas memory the winter over nearly completely. They did not let themselves fill up then up to the winter after the next again completely. Supply security would be lower thereby also from October 2015 until March 2016 than normal, is called it in the study. Also technically the supply of the Federal Republic from alternative sources would be probably possible problem-free. “The German gas nets are so modern that the rivers could be up to date rerouted”, communicate a spokesman of the Ontras gas transport GmbH. “Effects on the transportability in of Germany pipelines would not be to be feared therefore.”

Crisis scenario: Follow a Russian gas boycott